Порядок наследования по умолчанию не такой, как ожидает большинство людей
Экспаты в ОАЭ склонны тешить себя иллюзией: если что-то случится, квартира достанется супругу, бизнес продолжит работать, а банковский счет останется доступным.
Здесь ничего не происходит автоматически.
Если в ОАЭ не зарегистрировано завещание, наследство может рассматриваться как выморочное и распределяться по правилам наследования ОАЭ по умолчанию, которые могут основываться на принципах шариата независимо от гражданства или вероисповедания умершего. Завещание, составленное за границей и не зарегистрированное на местном уровне, как правило, не имеет юридической силы в отношении активов в ОАЭ.
Как это выглядит на практике:
Банковские счета могут быть заморожены. Как личные, так и совместные счета — сразу после уведомления банка. И не на несколько дней, а потенциально на месяцы, пока не будут завершены формальности по наследованию. Совместный счет не гарантирует доступа для пережившего супруга.
Доли в компании не передаются автоматически. Ни семье, ни оставшимся партнерам. Бизнес может остаться без лица с правом подписи на время судебного разбирательства, что означает невозможность продления лицензий, выплаты зарплат и проведения банковских операций.
Для передачи недвижимости требуется постановление суда. Реалистичный срок — от шести до восемнадцати месяцев. Совместная собственность не всегда переходит к пережившему супругу.
Опекунство над несовершеннолетними детьми определяется судом, если только в завещании не указан опекун.
Для семьи, чей доход зависит от действующей компании, второй пункт обычно является наиболее болезненным. У компании не исчезают обязательства — продление лицензий, виз, подача налоговой отчетности и выплата зарплат сотрудникам продолжаются, в то время как никто не имеет полномочий действовать от ее имени.
Что на самом деле меняет зарегистрированное завещание
Немусульмане в ОАЭ могут зарегистрировать завещание, которое отменяет правила по умолчанию и позволяет распределить активы именно так, как указано в документе.
Наиболее часто используемый путь — это Центр регистрации завещаний DIFC (DIFC Wills Service Centre)Завещание составляется на английском языке, регистрируется в Дубае и действует на территории всех семи эмиратов. Согласно Закону Дубая № 2 от 2025 года, суды DIFC обладают исключительной юрисдикцией в отношении исполнения зарегистрированных завещаний немусульман, включая активы, находящиеся за пределами DIFC.
Регистрация может быть выполнена лично или виртуально в присутствии двух свидетелей; виртуальное присутствие свидетелей допускается. На практике процесс занимает от двух до четырех недель, а стоимость услуг начинается примерно от 10 000 дирхамов ОАЭ плюс НДС, в зависимости от типа завещания.
Завещания делятся на типы, что влияет на стоимость. Вместо одного документа, охватывающего всё, вы можете зарегистрировать:
- Полное завещание — все активы в ОАЭ и вопросы опекунства
- Завещание для владельцев бизнеса — до пяти долей в компаниях
- Завещание на недвижимость — до пяти объектов недвижимости
- Завещание на финансовые активы — до десяти счетов
- Завещание об опекунстве — забота о несовершеннолетних детях
- Завещание на цифровые активы
Владельцу бизнеса, у которого есть одна компания и одна квартира, не обязательно оформлять полную версию. Основная экономия достигается за счет выбора типа завещания, соответствующего вашим реальным активам.
Практический порядок действий
Защита активов кажется задачей на будущее. На самом деле это последовательность небольших, конкретных шагов.
1. Составьте список того, чем вы фактически владеете в ОАЭ. Доли в компаниях и их процентное соотношение, банковские счета и информация о том, являются ли они совместными, недвижимость и форма собственности, выходное пособие, инвестиционные счета. Большинство людей удивляются тому, насколько длинным получается этот список.
2. Проверьте, кто имеет право подписи от имени компании. Если это право принадлежит только одному человеку, это первое, что нужно исправить, независимо от наличия завещания.
3. Подберите тип завещания в соответствии со списком. Завещание на бизнес и завещание на имущество часто обходятся дешевле и оформляются быстрее, чем полное завещание, если это действительно все, что вам нужно.
4. Назначьте опекуна, если у вас есть дети младше 18 лет. Это тот самый пункт, который люди постоянно откладывают, и здесь нет никаких обходных путей.
5. Проверяйте завещание после каждого значимого изменения. Новая компания, проданная недвижимость или рождение ребенка меняют состав активов, охватываемых завещанием. Зарегистрированное завещание, которое больше не соответствует вашим активам, полезно лишь отчасти.
Большая часть этой работы — бюрократические формальности, а не стратегия. Стоимость оформления известна и невелика. А цена бездействия полностью ложится на плечи тех, кто в этот момент меньше всего готов с этим справляться.
Эта статья содержит общую информацию о наследовании и защите активов в ОАЭ и не является юридической консультацией. Правила и юрисдикции судов меняются; перед принятием решений уточните свою ситуацию у квалифицированного юриста в ОАЭ.
